...
Ich denke ich lasse den Stecker mal weg, verdrille das ganze grossflächig miteinander und mache das ganze mit Schrumpfschlauch mit Kleber fest.
Verdrillen der Leitungsenden alleine schafft noch keinen elektrisch sicheren, widerstandsarmen Kontakt.
Ohne Werkzeug montierbar wäre zumindest soetwas -> http://www.posi-lock.com/positite.html
oder die einfachere Variante -> http://www.posi-lock.com/posilock.html
Die Posi-Teile sind auch demontierbar und wiederverwendbar.
Außerdem kann man eine Posi-Verbindung auch noch ein paar mal trennen und wiederverbinden. Zwar geht es nicht so oft wie bei einer ordentlichen Steckverbindung, aber immerhin.
Gruß: Bastian